Hà Nội (TTXVN 26/6) Hội nghị Cấp cao ASEAN lần thứ 36 thành công, đạt được thống nhất cao, đưa ra được Tuyên bố chung của Hội nghị về một khu vực ASEAN an toàn, đoàn kết, gắn kết và chủ động thích ứng; đặc biệt là phòng ngừa dịch bệnh tốt, không để làn sóng dịch COVID-19 thứ hai trở lại khu vực này.

Hà Nội (TTXVN 26/6) Đây là lần đầu tiên một hoạt động về chủ đề tăng quyền năng cho phụ nữ được tổ chức trong khuôn khổ Hội nghị Cấp cao ASEAN.

Hà Nội (TTXVN 24/6) Trong vai trò là Chủ tịch ASEAN 2020, Việt Nam đã chủ động, tích cực thúc đẩy đoàn kết, thống nhất và điều phối nỗ lực chung của ASEAN ứng phó với dịch bệnh COVID-19.

Hà Nội (TTXVN 24/6) Hội nghị cấp cao ASEAN lần thứ 36 sẽ tổ chức theo hình thức trực tuyến vào ngày 26/6/2020 tại Hà Nội. Đây là hội nghị cấp cao chính thức đầu tiên trong Năm Chủ tịch ASEAN 2020.

Le 36e Sommet de l’ASEAN se tiendra sous forme de visioconférence

The 36th ASEAN Summit will be held online on Friday due to the COVID-19 pandemic, according to the Vietnamese Foreign Ministry.

Hà Nội (TTXVN 23/6) Hội nghị Cấp cao ASEAN lần thứ 36 sẽ diễn ra ngày 26/6/2020 theo hình thức trực tuyến. Trước đó, từ ngày 22 đến 24/6, diễn ra các hội nghị trù bị.

Hà Nội (TTXVN 4/6) Sáng 4/6/2020, tại Hà Nội, các Bộ trưởng kinh tế thuộc Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á (ASEAN) đã tổ chức họp theo hình thức trực tuyến. Hội nghị đã đạt được một số kết quả quan trọng, với việc thông qua Kế hoạch hành động Hà Nội.

Hà Nội (TTXVN 14/3) Tại Hội nghị Cấp cao đặc biệt ASEAN và Hội nghị Cấp cao đặc biệt ASEAN+3, các nhà lãnh đạo đã nhận định đánh giá, chia sẻ kinh nghiệm và bàn các biện pháp cụ thể để sớm đẩy lùi dịch bệnh COVID-19; chăm lo, bảo vệ lợi ích của người dân, giảm thiểu tác động kinh tế-xã hội do COVID-19 gây ra...

Le Premier ministre vietnamien Nguyen Xuan Phuc, en qualité de président de l’ASEAN en 2020, préside ces sommets qui ont lieu le 14 avril sous forme de visioconférence.

Hà Nội (TTXVN 14/4) Sáng 14/4/2020, Hội nghị cấp cao ASEAN đặc biệt về ứng phó với dịch bệnh COVID-19 đã được tổ chức theo hình thức trực tuyến với sự tham dự của lãnh đạo cấp cao của các nước trong ASEAN.

Hà Nội (TTXVN 14/4) Ngay từ đầu dịch bệnh, Việt Nam đã tích cực, chủ động dẫn dắt và điều phối các nỗ lực chung của ASEAN và hợp tác với các Đối tác kiểm soát, ngăn chặn lây lan và giảm thiểu tác động kinh tế-xã hội của dịch bệnh.

The Special ASEAN Summit and the Special ASEAN+3 Summit on COVID-19 were held online with Prime Minister Nguyen Xuan Phuc chairing over the events as ASEAN Chair 2020.

Hà Nội (TTXVN 13/4) Hội nghị Cấp cao đặc biệt ASEAN và Hội nghị Cấp cao đặc biệt ASEAN+3 về Ứng phó dịch bệnh COVID-19 diễn ra ngày 14/4/2020 theo hình thức trực tuyến. Thủ tướng Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam Nguyễn Xuân Phúc chủ trì các hội nghị này trên cương vị Chủ tịch ASEAN 2020.

Durante la primera reunión ministrial de Economía de la Asociación de las Naciones del Sudeste Asiático, representantes de los 10 países miembros identificaron las orientaciones y prioridades de la cooperación económica regional en 2020, en aras del objetivo de concluir el Plan de Construcción de la Comunidad Económica de la ASEAN (AEC) para 2025.

The ASEAN Economic Ministers (AEM)-ASEAN Business Advisory Council (ABAC) Consultation and the 26th ASEAN Economic Ministers’ Retreat were held in the central city of Da Nang on March 10.